Posts tagged as:

Стамбул

Балык Экмек и Шалгам

Thumbnail image for Балык Экмек и Шалгам

В течение долгих лет рыбаки приносили свой улов с Босфора или Мраморного моря на продажу в устье Золотого Рога к Галатскому мосту. Потом предприимчивым лодочникам пришла в голову мысль, что пойманную только что рыбу можно готовить на месте. Разместив грили и плиты прямо в лодках, они начали жарить филе, вкладывая его затем в половинку батона. […]

Вся статья →

Локма

Thumbnail image for Локма

Турецкое слово локма (lokma) заимствовано из арабского языка и обозначает «лёгкую закуску», «кусок» (لقمة‎‎). Один из вариантов этого блюда был описан еще в XIII веке ученым государства Аюбидов Абдул-Латифом аль-Багдади и до сих пор популярен в арабской кухне. Во времена Османской империи локму готовили на религиозные праздники и раздавали народу, а сейчас эту сладость тоже […]

Вся статья →

Ветры Стамбула

Thumbnail image for Ветры Стамбула

В Стамбуле ветры – это нечто большее, чем просто перемещение воздушных масс с разными направлениями и силой. Для многих жителей они, кажется, являются живыми существами, которые формируют характер великого города. В «Энциклопедии ветров», вышедшей в свет несколько лет назад, описаны воздушные потоки Средиземноморья, известные еще древним финикийцам и египтянам, всего около двухсот разных земных и […]

Вся статья →

Святые источники Стамбула

Thumbnail image for Святые источники Стамбула

В древности люди часто не понимали, как без видимых причин вода проистекает из камней. К тому же, многие из подземных источников оказывались целебными. Именно поэтому воду из них начали почитать святой. В таких местах обычно возводили религиозные сооружения и верующие шли туда, чтобы попить чистой, лечебной воды и попросить о помощи или исцелении. Ситуация мало […]

Вся статья →

Кёфте

Thumbnail image for Кёфте

Кёфте является одним из самых популярных блюд в Турции. Говорят, что само слово «кёфте» (köfte) заимствовано от персидского «кюфта» (کوفتن), что значит отбивать (мясо) или измельчать. В свою очередь кюфта — род фрикаделек, традиционное блюдо стран Ближнего Востока и Южной Азии. Так, старинные рецепты из известных поваренных книг на арабском языке предлагали готовить кюфту преимущественно из […]

Вся статья →

Сравнение цен на отели

Thumbnail image for Сравнение цен на отели

Сервисов онлайн-бронирования отелей сегодня в Интернете не просто много, а очень много. Каждый из них, располагая некой отельной базой, предлагает выбрать подходящий вариант, исходя из подробного описания и фотографий гостиниц, предоставляемых услуг и отзывов постояльцев. Принцип работы таких сервисов примерно одинаков. Сначала выбирается отель и нужный вариант размещения на интересующие даты. На странице бронирования указывается […]

Вся статья →

Хорошо сидим!

Thumbnail image for Хорошо сидим!

Те, кто регулярно пользуется услугами авиакомпаний, наверняка не раз задавались вопросом — как бы расположиться на время полета максимально удобно. Сегодня при бронировании электронных билетов и/или онлайн-регистрации пассажирам самим предоставляется возможность выбора мест в салоне соответствующего класса. Одни предпочитают сидеть у иллюминатора, других больше прельщают места у прохода, кто-то стремится ближе к кабине пилотов, а […]

Вся статья →

Где искать дешевые авиабилеты?

Thumbnail image for Где искать дешевые авиабилеты?

Купить авиабилеты в Сети сейчас не проблема. Другое дело, что при этом хочется еще и сэкономить. Зарабатывая премиальные мили в надежде на бесплатный авиабилет, участники программ лояльности летают «своими» авиакомпаниями. Для бюджетного перелета у «нелояльных» пассажиров выбор обычно невелик: либо искать в Интернете специальные предложения от авиакомпаний, либо уповать на помощь одного из онлайн-сервисов. Как […]

Вся статья →

Пейнир, или сыр по-турецки

Thumbnail image for Пейнир, или сыр по-турецки

Турецкая кухня обычно ассоциируется с мясными блюдами, особенно если вспомнить о знаменитых кебабах. Но не менее значимым продуктом турецкого застолья является, конечно, сыр – пейнир (peynir). Без него не обходится ни завтрак, ни ужин. Его подают как в «чистом» виде, так и в составе закусок, выпечки или иных блюд, например, десертов. Ежегодно из 10 миллионов […]

Вся статья →

Цистерны Стамбула

Thumbnail image for Цистерны Стамбула

Сколько цистерн в Стамбуле: 50, 100, 150? Точный ответ на этот вопрос не знает, пожалуй, ни кто. Ведь Константинополь строился на полуострове с недостаточными запасами питьевой воды. А поскольку византийцы стремились сделать свой город неуязвимым со всех точек зрения, то созданию резервуаров для хранения пресной воды уделялось не меньше внимания, чем фортификационным сооружениям. Это, действительно, […]

Вся статья →

Кешкек

Thumbnail image for Кешкек

Кешкек (keşkek) — традиционное турецкое церемониальное блюдо, которое состоит из тушеного мяса или курицы с пшеницей или ячменем. Вообще говоря, во всем мире насчитывается более 200 методик приготовления кешкека, но особенно уважают это блюдо в Турции и Иране. Кешкек готовят по случаю свадеб, церемоний обрезания, религиозных праздников, поминок. Кстати, в районах северо-восточной и центральной Анатолии […]

Вся статья →

Ачма и погача

Thumbnail image for Ачма и погача

Среди мучных кондитерских изделий, наряду с симитом, свое вполне заслуженное место занимают погача (poğaça) и ачма (açma). [Напомним, что звук ğ произносится мягко и настолько глухо, что практически не слышен]. Некоторые даже полагают, что ачма – второй (после симита) по популярности тип выпечки в Турции. Ачма – это сдобная булочка по форме обычно напоминающая бублик. […]

Вся статья →

Ашуре

Thumbnail image for Ашуре

На десятый день первого месяца мусульманского календаря Мухаррам приходится праздник Ашуре (Aşure). Для суннитов — это день ниспослания Аллахом великой благодати десяти Пророкам Ислама. Название «ашуре» произошло от слова «ашара», что по-арабски значит «десять». Некоторые хадисы указывают на особенность Ашуре – в этот день следует быть щедрее к своей семье, предоставляя ей больше еды, чем […]

Вся статья →

Калькулятор цен на такси

Thumbnail image for Калькулятор цен на такси

Сервис на сайте Taksiyle.com – это бесплатный калькулятор для оценки стоимости проезда на такси по Стамбулу и еще нескольким городам Турции (Анкара, Анталья, Бурса, Измир, Мугла). Услуга предоставляет возможность нахождения кратчайшего пути между двумя точками, а также так называемого альтернативного маршрута – Alternatif Yol. Вычисление расстояния выполняется с использование Google Maps API. Предоставляемый сервис позволяет […]

Вся статья →

Лахмаджун, пиде и гёзлеме

Thumbnail image for Лахмаджун, пиде и гёзлеме

Лахмаджун (lahmacun), который частенько называют «турецкой пиццей», в переводе с арабского означает «мясо с хлебом». Поскольку эту выпечку исторически относят к сирийской кухне, многие турки уверены, что итальянцы просто скопировали свое национальное блюдо у османов. На хлебную лепешку, которая обычно тоньше, чем у обычной пиццы, укладывается мясной фарш (преимущественно баранина, хотя может быть и говядина), […]

Вся статья →

Салеп

Thumbnail image for Салеп

Салеп – это не только название, данное горным орхидеям (ятрышник), произрастающим в Анатолии; но и горячий напиток, приготовленный из высушенных клубней этого растения, состоящих преимущественно из крахмала и поваренной соли. На самом деле, правильно говорить «напиток из салепа», поскольку сам салеп – это порошкообразное вещество белого или светло- желтого цвета, извлекаемое из клубней ятрышника. Порошок […]

Вся статья →
2 из 8123...»